Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 2375

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَيْلِيِّ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ نَذَرَ أَنْ يَطِيعَ اللَّهَ، فَلْيُطِعْهُ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللَّهَ، فَلَا يَعْصِهِ".
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Whoever makes a vow to obey Allah should obey Him, and whoever makes a vow to disobey Allah should not commit the sinful act.”
Hadith Reference سنن دارمي / من النذور و الايمان / 2375
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2383]
Hadith Takhrij اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [بخاري 6700] ، [أبوداؤد 3289] ، [ترمذي 1526] ، [نسائي 3816] ، [ابن ماجه 2126] ، [أبويعلی 4863] ، [ابن حبان 4387]
Brief Explanation
(Commentary on Hadith 2374)

From this hadith, it is understood that whoever makes a vow (nadhar) in obedience to Allah—such as for prayer (salah), fasting (sawm), pilgrimage (hajj), minor pilgrimage (‘umrah), jihad, etc.—then he should fulfill that vow. And whoever makes a vow to disobey Allah, then he should not commit disobedience to Allah; that is, if he says that he will not pray, or will not keep obligatory fasts, etc., then in such a case, it is not necessary to fulfill that vow. Rather, obedience to Allah is necessary, and he should offer expiation (kaffarah) for his vow, as has been detailed above.