سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب النكاحFrom the Book of Marriage
باب كَمْ كَانَتْ مُهُورُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَنَاتِهِ:Chapter: The Dowries of the Prophet’s Wives and Daughters
Hadith 2236
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ: ابْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَمْ كَانَ صَدَاقُ أَزْوَاجِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: "كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً، وَنَشًّا"، وَقَالَتْ: أَتَدْرِي مَا النَّشُّ ؟ . قَالَ: قُلْتُ: لَا، قَالَتْ: "نِصْفُ أُوقِيَّةٍ، فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَزْوَاجِهِ".
It is narrated from Abu Salamah bin Abdur Rahman (may Allah have mercy on him) that I asked Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her), "What was the dowry of the wives of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" She replied: "The dowry of the pure wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) was twelve uqiyah and one nash." Then Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: "Do you know what a nash is?" I said: "No." She said: "Half an uqiyah. This was the dowry of the wives of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
