سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الروياFrom the Book of Dreams
باب في الْقُمُصِ وَالْبِئْرِ وَاللَّبَنِ وَالْعَسَلِ وَالسَّمْنِ وَالْقَمَرِ وَغَيْرِ ذَلِكَ في النَّوْمِ:Chapter: Interpreting Shirts, Wells, Milk, Honey, Ghee, and the Moon in Dreams
Hadith 2189
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ: كُنْتُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا لِي مَبِيتٌ إِلَّا فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ يَأْتُونَهُ فَيَقُصُّونَ عَلَيْهِ الرُّؤْيَا، قَالَ: فَقُلْتُ: مَا لِي لَا أَرَى شَيْئًا؟ فَرَأَيْتُ كَأَنَّ النَّاسَ يُحْشَرُونَ فَيُرْمَى بِهِمْ عَلَى أَرْجُلِهِمْ فِي رَكِيٍّ فَأُخِذْتُ، فَلَمَّا دَنَى إِلَى الْبِئْرِ، قَالَ رَجُلٌ: خُذُوا بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظْتُ، هَمَّتْنِي رُؤْيَايَ وَأَشْفَقْتُ مِنْهَا، فَسَأَلْتُ حَفْصَةَ عَنْهَا، فَقَالَتْ: نِعْمَ مَا رَأَيْتَ . فَقُلْتُ لَهَا: سَلِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَتْهُ، فَقَالَ: "نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ، لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: I used to sleep in the Prophet’s Mosque during the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him) because I had no place to spend the night, and in the morning people would come to the Prophet (peace and blessings be upon him) and relate their dreams to him. I thought to myself, why is it that I do not see any dreams? Then I saw a dream that people were being gathered and their feet were being seized and they were being thrown into a well. When I was brought near that well to be seized, an angel said: Take him to the right side (i.e., take him away from the pit of Hell). When I woke up, I considered this dream important and I was very worried about it, so I mentioned it to (my sister, Mother of the Believers) Sayyidah Hafsa (may Allah be pleased with her), and she said: You have seen a very good dream. I said: Please ask the Prophet (peace and blessings be upon him) for its interpretation. So she asked him, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: “Abdullah is a very good boy, if only he would pray at night.”
