سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الاطعمةFrom the Book of Foods
باب النَّهْيِ عَنِ الْقِرَانِ:Chapter: Prohibition of Combining Two Dates in One Bite
Hadith 2096
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ، قَالَ: كُنَّا بِالْمَدِينَةِ، فَأَصَابَتْنَا سَنَةٌ، فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُ التَّمْرَ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَمُرُّ بِنَا وَيَقُولُ: لَا تُقَارِنُوا، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "نَهَى عَنْ الْقِرَانِ، إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ".
Jabala bin Suhaim said: We were in Medina when we faced a year of famine. At that time, Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) used to give us dates (as rations). When Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) would pass by us, he would say: Do not eat two dates together, because the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade eating two dates together except with the permission of the one sitting with you.
