أَخْبَرَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ
سُفْيَانَ، عَنْ
هِشَامٍ، عَنْ
ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ
أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَامَ رَجُلٌ يَوْمَ خَيْبَرَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أُكِلَتْ الْحُمُرُ أَوْ أُفْنِيَتِ الْحُمُرُ، ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أُفْنِيَتِ الْحُمُرُ أَوْ أُكِلَتْ الْحُمُرُ،"فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَنَادَى إِنَّ
اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ، فَإِنَّهَا رِجْسٌ".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said that on the day of Khaybar, a companion stood up and said: "O Messenger of Allah! The donkeys have been eaten," or he said: "The donkeys have been finished (by eating them)." Then he said: "O Messenger of Allah! The donkeys have been finished," or "have been eaten." Thereupon, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered a companion to announce: "Indeed, Allah and His Messenger both forbid you from eating the meat of domesticated donkeys because they are impure."