سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب العيدينFrom the Book of the Two Eids
باب إِذَا اجْتَمَعَ عِيدَانِ في يَوْمٍ:Chapter: When Two Eids Fall on the Same Day
Hadith 1651
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ، قَالَ: شَهِدْتُ مُعَاوِيَةَ يَسْأَلُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ: أَشَهِدْتَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِيدَيْنِ اجْتَمَعَا فِي يَوْمٍ ؟ قَالَ: نَعَمْ . قَالَ: فَكَيْفَ صَنَعَ ؟ قَالَ: صَلَّى الْعِيدَ، ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ، فَقَالَ: "مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ، فَلْيُصَلِّ".
Iyas bin Abi Ramla said: I was with Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) when he asked Sayyiduna Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him): Did you ever witness Eid and Jumu'ah occurring on the same day with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He replied: Yes. Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) asked: Then what did the Prophet (peace and blessings be upon him) do? Zaid said: The Prophet (peace and blessings be upon him) performed the Eid prayer and then gave a concession regarding Jumu'ah, and said: "Whoever wishes may perform it."
