سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الصللاةFrom the Book of Prayer
باب السُّنَّةِ فِيمَنْ سُبِقَ بِبَعْضِ الصَّلاَةِ:Chapter: Sunnah for one who missed part of the prayer
Hadith 1373
أَخْبَرَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: "فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ قَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ يُصَلِّي بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَقَدْ رَكَعَ بِهِمْ، فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ، فَأَوْمَأْ إِلَيْهِ بِيَدِهِ، فَصَلَّى بِهِمْ، فَلَمَّا سَلَّمَ، قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقُمْتُ، فَرَكَعْنَا الرَّكْعَةَ الَّتِي سُبِقْنَا"، قَالَ أَبُو مُحَمَّد: أَقُولُ فِي الْقَضَاءِ بِقَوْلِ أَهْلِ الْكُوفَةِ: أَنْ يَجْعَلَ مَا فَاتَهُ مِنْ الصَّلَاةِ قَضَاءً.
Sayyiduna Mughira (may Allah be pleased with him) said: When we reached the people, they had already established the prayer and Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) was leading them in the Fajr prayer and had gone into ruku‘. When he sensed the arrival of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), he began to move back, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gestured with his blessed hand, so he completed the prayer. Then, when he finished with salam, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up and I also stood up, and we performed the rak‘ah that we had missed. Abu Muhammad Imam Darimi (may Allah have mercy on him) said: In terms of fatwa, I hold the opinion of the people of Kufa, that the rak‘ah which is missed should be made up, meaning it will be considered as qada, and the rak‘ah performed with the imam will be considered as the second.
