Hadith 1146

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ امْرَأَةٌ تَكْرَهُ الْجِمَاعَ، فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَهَا اعْتَلَّتْ عَلَيْهِ بِالْحَيْضِ، فَوَقَعَ عَلَيْهَا، فَإِذَا هِيَ صَادِقَةٌ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهُ: "أَنْ يَتَصَدَّقَ بِخُمُسَيْ دِينَارٍ".
Abdul Hameed bin Zaid bin Al-Khattab said: Sayyiduna Umar bin Al-Khattab (may Allah be pleased with him) had a wife who disliked intercourse. Whenever he intended to approach her, she would make the excuse of menstruation. (On one occasion) he had intercourse with her, but then saw that she was telling the truth. So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) ordered him to give two-fifths of a dinar in charity.
Hadith Reference سنن دارمي / من كتاب الطهارة / 1146
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): إسناده معضل، [مكتبه الشامله نمبر: 1150]
Hadith Takhrij اس روایت کی سند میں دو راوی ساقط ہونے کے سبب معضل ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 266] و [بيهقي 316/1] اور اس سے استدلال نہیں کیا جاسکتا ہے۔