سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الفتن و اشراط الساعة والبعثBook of Trials, Signs of the Hour, and Resurrection
The Prophet’s (PBUH) Pond; Innovators Will Be Driven Away
Hadith 3705
- (تَرِدُ عليَّ أمتي الحوض، وأنا أذود الناس عنه؛ كما يذود الرجل إبل الرجل عن إبله، قالوا: يا نبي الله! أتعرفنا؟ قال: نعم، لكم سيما ليست لأحد غيركم، تردون علي غراً محجلين من آثار الوضوء. وليصدن عني طائفة منكم، فلا يَصِلُون، فأقول: يا رب! هؤلاء من أصحابي؟! فيجيبني ملكٌ فيقول: وهل تدري ما أحدثوا بعدك؟!) .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "My Ummah will come to me at the Hawd (the Pond). I will drive away some people from it just as a man drives away the camels of others from his own camels." The Companions asked: "O Messenger of Allah! Will you recognize us?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, you will have a sign that no one else will have. You will come to me with your foreheads, hands, and feet shining due to the effects of ablution. But a group among you will be prevented from reaching me; they will not be able to reach (me). I will say: 'O my Lord! These are my companions?' An angel will reply to me: 'Do you know what they innovated after you (in religion)?!'"
