Hadith 3334

- (أمّا بعدُ؛ أيّها الناسُ! إنّ النّاس يكثرون وتقلُّ الأنصارُ؛ حتى يكونُوا كالملح في الطعامِ، فمن وَليَ منكُم أمراً [من أمّةِ محمّدِ - صلى الله عليه وسلم -، فاستطاعَ أن] يضرّ فيه أحداً أو ينفعَه؛ فليقبلْ من محسنِهم، ويتجاوزْ عن مُسيئهم) .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that a man came to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said: "These Ansari men and women have gathered in the mosque and are weeping." He asked: "Why are these people weeping?" The man said: "They fear your death." Upon hearing this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out, with a cloak draped over his shoulders and a dust-colored turban tied on his head. He ascended the pulpit; this was his last gathering. He praised and glorified Allah, and then said: "To proceed: O people! The number of people is increasing, and the number of the Ansar is decreasing, until their number will become like the salt in food. (Listen!) Whoever among you becomes a leader over the affairs of Muhammad’s Ummah and has the power to benefit or harm someone, then he should accept the good deeds of the Ansar and overlook their faults."
Hadith Reference سلسله احاديث صحيحه / المناقب والمثالب / 3334