شمائل ترمذي
Shamail Tirmidhi
باب ما جاء فى صوم رسول الله صلى الله عليه وسلمChapter: What has been reported concerning the fasting of the Messenger of Allah (ﷺ)
No fixed days for monthly three fasts
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 303
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاذَةَ، قَالَتْ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ؟ قَالَتْ: «نَعَمْ» . قُلْتُ: مِنْ أَيِّهِ كَانَ يَصُومُ؟ قَالَتْ: «كَانَ لَا يُبَالِي مِنْ أَيِّهِ صَامَ» قَالَ أَبُو عِيسَى: " يَزِيدُ الرِّشْكُ هُوَ يَزِيدُ الضُّبَعِيُّ الْبَصْرِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، وَحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الْأَئِمَةِ، وَهُوَ يَزِيدُ الْقَاسِمُ وَيُقَالُ: الْقَسَّامُ، وَالرِّشْكُ بِلُغَةِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ هُوَ الْقَسَّامُ "
Yazid al-Rashk says that I heard from Mu’adhah, she said: I asked Umm al-Mu’minin Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her): Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fast three days every month? She replied: Yes! I asked: On which days did he (peace and blessings be upon him) fast? She said: He did not pay attention to any specific day, rather he would fast on any day. Imam Tirmidhi (may Allah have mercy on him) says that by Yazid al-Rashk, Yazid al-Dubai is meant. And he is trustworthy; from him Shu’bah, Abdul Warith bin Sa’id, Hammad bin Zaid, Ismail bin Ibrahim, and many other Imams have narrated. By Yazid al-Qasim and Yazid al-Qassam, the same person is meant. In the language of the people of Basra, Rashk means one who distributes a lot.
Hadith 303M
حدثنا ابوحفص عمرو بن على ، ثنا عبدالله بن داود، عن ثور بن يزيد ، عن خالد بن معدان ، عن ربيعة الجرشي عن عائشة رضي الله عنها قالت: كان النبى صلى الله عليه وسلم يتحرى صوم الاثنين والخميس .
Abu Hafs Amr ibn Ali narrated to us, Abdullah ibn Dawud narrated to us, from Thawr ibn Yazid, from Khalid ibn Ma'dan, from Rabi'ah al-Jurashi, from Aisha, may Allah be pleased with her, who said: The Prophet, peace and blessings be upon him, used to be keen on fasting Mondays and Thursdays.
