Hadith 225
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ وَهُوَ ابْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: " كَانَ فِي سَاقَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُمُوشَةٌ، وَكَانَ لَا يَضْحَكُ إِلَّا تَبَسُّمًا، فَكُنْتُ إِذَا نَظَرْتُ إِلَيْهِ قُلْتُ: أَكْحَلُ الْعَيْنَيْنِ وَلَيْسَ بِأَكْحَلَ "
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him), he says that the shins of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) were somewhat slender, he did not laugh but only smiled, and when I looked at him, it seemed as if he had applied kohl to his eyes, although he had not applied any kohl.
Hadith Reference شمائل ترمذي / باب ما جاء فى ضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم / 225
Hadith Grading زبیر علی زئی: سنده ضعيف
Hadith Takhrij { « سنده ضعيف » } :
«(سنن ترمذي : 3645 وقال : حسن صحيح غريب) ، مسند احمد (105/5) ، المستدرك للحاكم (606/2) وصححه فقال الذهبي : ”حجاج (بن أرطاة) لين الحديث“»
اس روایت کی سند دو وجہ سے ضعیف ہے :
➊ حجاج بن ارطاۃ مدلس تھے اور یہ سند معنعن ہے ۔
➋ حجاج بن ارطاۃ جمہور محدثین کے نزدیک ضعیف راوی ہیں ۔
تنبیہ : پتلی پنڈلیوں کے الفاظ کے علاوہ اس روایت کے شواہد ہیں لیکن اس متن کے ساتھ یہ روایت ضعیف ہی ہے ۔ دیکھئے انوار الصحیفہ (ص304)۔