صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر أفعال اختلف الناس فى إباحته للمحرم، نصت سنة النبى صلى الله عليه وسلم أو دلت على إباحتهاChapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(418) بَابُ حَجِّ الْأَكْرِيَاءِ،
Hajj by hired transporters.
Hadith Q3051
وَالدَّلِيلُ عَلَى أَنَّ أَكْرَ الْمَرْءِ نَفْسَهُ فِي الْعَمَلِ طَلْقٌ مُبَاحٌ، إِذْ هُوَ مِنِ ابْتِغَاءِ فَضْلِ اللَّهِ لِأَخْذِهِ الْأُجْرَةَ عَلَى ذَلِكَ
The evidence for this is that taking payment for permissible work is absolutely correct because this is earning wages for labor on Allah’s bounty (trade), and taking this wage is permissible.
Hadith 3051
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا الْعَلاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ التَّيْمِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ لابْنِ عُمَرَ : إِنَّا قَوْمٌ نُكْرِي فِي هَذِهِ الْوَجْهِ ، وَإِنَّ قَوْمِي يَزْعُمُونَ أَنَّهُ لا حَجَّ لَنَا ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : أَلَسْتُمْ تَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ ؟ أَلَسْتُمْ تَسْعَوْنَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ؟ أَلَسْتُمْ ، أَلَسْتُمْ ، إِنَّ رَجُلا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ مِثْلَ مَا سَأَلَتْنِي فَلَمْ يَدْرِ مَا يَرُدُّ عَلَيْهِ حَتَّى نَزَلَتْ : لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلا مِنْ رَبِّكُمْ سورة البقرة آية 198 ، فَدَعَاهُ فَتَلاهَا عَلَيْهِ ، وَقَالَ : " أَنْتُمْ حُجَّاجٌ " ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ الْكِنْدِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنِ الْعَلاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ .
Abu Umamah al-Taimi narrates that I said to Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them), "Indeed, during the journey of Hajj, we provide riding animals to people on rent, and my people say that our Hajj is not valid (because we drive the camels that are given on rent)." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said, "Do you not perform the Tawaf of the House of Allah? Do you not perform the Sa'i between Safa and Marwah? Do you not perform such and such acts of Hajj?" Indeed, a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and asked him the same question as you have asked me. The Prophet (peace and blessings be upon him) did not know the answer until this verse was revealed « لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُوا فَضْلًا مِّن رَّبِّكُمْ » [ سورة البقرة : 198] "There is no sin upon you that you seek the bounty of your Lord (during Hajj)." So the Prophet (peace and blessings be upon him) called that man, recited this verse to him, and said: "You are also a pilgrim (Haji)."
Hadith 3052
بِهَذَا الإِسْنَادِ ، حَدَّثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ ، وَأَنَا بَرِيءٌ مِنْ عُهْدَتِهِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ التَّمِيمِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ لابْنِ عُمَرَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
The Imam narrated another chain of transmission for the previous hadith.
