صحيح ابن خزيمه

Sahih Ibn Khuzaymah

جماع أبواب الصدقات والمحبسات

Chapters on Charitable Endowments

‏(‏182‏)‏ بَابُ فَضْلِ سَقْيِ الْمَاءِ إِنْ صَحَّ الْخَبَرُ

182 Subchapter: Virtue of giving water, if authentic

2 hadith
Hadith 2496
حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَعْدٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ ، أَفَأَتَصَدَّقُ عَنْهَا ؟ فَقَالَ : " نَعَمْ " ، فَقُلْتُ : أَيُّ صَدَقَةٍ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " إِسْقَاءُ الْمَاءِ "
Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) narrates that I submitted, “O Messenger of Allah (peace be upon him), my mother has passed away. Should I give charity on her behalf?” The Prophet (peace be upon him) said, “Yes, do so.” I asked, “Which charity is best?” The Prophet (peace be upon him) said, “Providing water (i.e., have a well dug and dedicate it as a waqf).”
Hadith Reference صحيح ابن خزيمه / جماع أبواب الصدقات والمحبسات / 2496
Hadith Takhrij صحيح
Hadith 2497
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " إِسْقَاءُ الْمَاءِ "
Sayyiduna Sa’d bin ‘Ubadah (may Allah be pleased with him) narrates that I asked, “O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), which charity is best?” He (peace and blessings be upon him) replied: “Providing water is best.”
Hadith Reference صحيح ابن خزيمه / جماع أبواب الصدقات والمحبسات / 2497
Hadith Takhrij انظر الحديث السابق