صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صدقة المواشي من الإبل والبقر والغنمChapters on Zakat of Livestock
(24) بَابُ إِبَاحَةِ دُعَاءِ الْإِمَامِ عَلَى مُخْرِجِ مُسِنِّ مَاشِيَتِهِ فِي الصَّدَقَةِ بِأَنْ لَا يُبَارَكَ لَهُ فِي مَاشِيَتِهِ وَدُعَائِهِ لِمُخْرِجِ أَفْضَلِ مَاشِيَتِهِ فِي الصَّدَقَةِ بِأَنْ يُبَارَكَ لَهُ فِي مَالِهِ.
24| Chapter on the permissibility of the imam praying against one who gives an old animal in zakat and praying for one who gives the best of his animals
Hadith 2274
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ بَعَثَ إِلَى رَجُلٍ فَبَعَثَ إِلَيْهِ بِفَصِيلٍ مَخْلُولٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " جَاءَ مُصَدِّقُ اللَّهِ ، وَمُصَدِّقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَعَثَ بِفَصِيلٍ مَخْلُولٍ اللَّهُمَّ لا تُبَارِكْ فِيهِ ، وَلا فِي إِبِلِهِ " ، فَبَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ بِنَاقَةٍ مِنْ حُسْنِهَا وَجَمَالِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِ وَفِي إِبِلِهِ " ، وَقَالَ أَبُو مُوسَى : ذَهَبَ مُصَدِّقُ اللَّهِ ، وَمُصَدِّقُ رَسُولِهِ إِلَى فُلانٍ فَجَاءَ بِفَصِيلٍ مَخْلُولٍ
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sent his representative to a man to collect zakat, so that man sent a weak and frail young camel to him. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "(To this person) the collector of zakat on behalf of Allah and His Messenger came, and he sent this frail young camel. O Allah, do not grant him or his camels any blessing." When this statement and supplication of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) reached that person, he sent a beautiful and excellent she-camel to your service. So the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) supplicated: "O Allah, grant blessing to this person and his camels." And in the narration of Abu Musa, it is mentioned: "The collector of Allah and His Messenger went to such-and-such person, and he brought a frail and weak young camel (as zakat)."
