Hadith 1763
نا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، نا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَدِيعَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَأَحْسَنَ الْغُسْلَ , ثُمَّ لَبِسَ مِنْ صَالِحِ ثِيَابِهِ , ثُمَّ مَسَّ مِنْ دُهْنِ بَيْتِهِ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ , أَوْ مِنْ طِيبِهِ , ثُمَّ لَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ كَفَّرَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ قَبْلَهَا " . قَالَ سَعِيدٌ : فَذَكَرْتُهَا لِعُمَارَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، قَالَ : صَدَقَ , وَزِيَادَةُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs ghusl on Friday and performs it well, then wears his best clothes, then applies oil from what is available at home as much as Allah has destined for him, or applies his perfume, then (comes to the mosque and) does not separate two people sitting together, Allah Almighty forgives the sins committed between this Friday and the previous Friday." Sa'id Maqburi says that I narrated this hadith to 'Ammarah bin 'Amr bin Hazm, so he said that Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) has spoken the truth, and three more days of sins will also be forgiven.
Hadith Reference صحيح ابن خزيمه / 1763
Hadith Grading الألبانی: اسناده حسن
Hadith 1764
نا بُنْدَارٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قَالَ لَنَا بُنْدَارٌ : أَحْفَظُهُ مِنْ فِيهِ , وَعَنْ أَبِيهِ ، وَهَذَا عِنْدِي وَهْمٌ , وَالصَّحِيحُ : عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ
Imam Abu Bakr, may Allah have mercy on him, says that this hadith is narrated by Sa'id al-Maqburi from his father, while Janab Bundar narrated to us that I memorized these words from his mouth, "wa 'an abihi"—meaning this narration is reported by Sa'id al-Maqburi and his father from the same teacher. And in my view, this is a mistake, while the correct thing is that this narration is reported by Sa'id al-Maqburi from his father.
Hadith Reference صحيح ابن خزيمه / 1764
Hadith Grading الألبانی: اسناده حسن