صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة الكسوفChapters on Eclipse Prayer
(650) بَابُ تَقْصِيرِ السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ عَنِ الْأُولَى فِي صَلَاةِ الْكُسُوفِ
650| Shortening the second prostration compared to the first in the eclipse prayer
Hadith 1390
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ فِي صَلاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكُسُوفِ ، وَقَالَ فِي الْخَبَرِ : " ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ، ثُمَّ رَفَعَ ، ثُمَّ سَجَدَ سُجُودًا دُونَ السُّجُودِ الأَوَّلِ " ، ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِي الْحَدِيثِ
A long hadith is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) about the eclipse prayer of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and in this hadith it is mentioned that then the Prophet (peace be upon him) performed prostration, and it was a very long prostration, then the Prophet (peace be upon him) raised his blessed head. Then he performed a second prostration, which was shorter than the first prostration. Then the rest of the hadith was narrated.
Hadith 1391
نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عائشة مِثْلَهُ
The Imam, with the chain of narration from Hazrat Saeed bin Abdur Rahman, narrates from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her). This narration has the same meaning as the previous narration.
