صحيح ابن خزيمه

Sahih Ibn Khuzaymah

جماع أَبْوَابِ فَضَائِلِ الْمَسَاجِدِ وَبِنَائِهَا وَتَعْظِيمِهَا

Chapters on Virtues and Construction of Mosques

31 subchapters
1 (580) بَابُ ذِكْرِ بِنَاءِ أَوَّلِ مَسْجِدٍ بُنِيَ فِي الْأَرْضِ وَالثَّانِي وَذِكْرِ الْقَدْرِ الَّذِي بَيْنَ أَوَّلِ بِنَاءِ مَسْجِدٍ وَالثَّانِي

The chapter on the building of the first and second mosques on earth and the time between them

1 hadith (1290 — 1290)

2 (581) بَابُ فَضْلِ بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ إِذَا كَانَ الْبَانِي يَبْنِي الْمَسْجِدَ لِلَّهِ لَا رِيَاءً وَلَا سُمْعَةً

The chapter on the virtue of building mosques for Allah, not for show or reputation

1 hadith (1291 — 1291)

3 (582) بَابٌ فِي فَضْلِ الْمَسْجِدِ وَإِنْ صَغُرَ الْمَسْجِدُ وَضَاقَ

The chapter on the virtue of the mosque, even if small and crowded

1 hadith (1292 — 1292)

4 (583) بَابُ فَضْلِ الْمَسَاجِدِ إِذْ هِيَ أَحَبُّ الْبِلَادِ إِلَى اللَّهِ

The chapter on the virtue of mosques, as they are the most beloved places to Allah

1 hadith (1293 — 1293)

5 (584) بَابُ الْأَمْرِ بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ

The chapter on the command to build mosques in neighborhoods

1 hadith (1294 — 1294)

6 (585) بَابُ تَطْيِيبِ الْمَسَاجِدِ

The chapter on perfuming mosques

2 hadith (1295 — 1296)

7 (586) بَابُ فَضْلِ إِخْرَاجِ الْقَذَى مِنَ الْمَسْجِدِ

The chapter on the virtue of removing dirt from the mosque

1 hadith (1297 — 1297)

8 (587) بَابُ ذِكْرِ بَدْءِ تَحْصِيبِ الْمَسْجِدِ كَانَ

The chapter on the beginning of spreading gravel in the mosque

2 hadith (1298 — Q1298)

9 (588) بَابُ تَقْمِيمِ الْمَسَاجِدِ وَالْتِقَاطِ الْعِيدَانِ وَالْخُرَقِ مِنْهَا وَتَنْظِيفِهَا

The chapter on cleaning mosques and picking up sticks and rags from them

2 hadith (1299 — 1300)

10 (589) بَابُ النَّهْيِ عَنْ نَشْدِ الضَّوَالِّ فِي الْمَسْجِدِ

The chapter on the prohibition of seeking lost items in the mosque

1 hadith (1301 — 1301)

11 (590) بَابُ الْأَمْرِ بِالدُّعَاءِ عَلَى نَاشِدِ الضَّالَّةِ فِي الْمَسْجِدِ أَنْ لَا يُؤَدِّيَهَا اللَّهُ عَلَيْهِ

The chapter on the command to supplicate against one seeking a lost item in the mosque, that Allah does not return it to him

2 hadith (1302 — 1303)

12 (591) بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ فِي الْمَسَاجِدِ

The chapter on the prohibition of buying and selling in mosques

1 hadith (1304 — 1304)

13 (592) بَابُ الْأَمْرِ بِالدُّعَاءِ عَلَى الْمُتَبَايِعَيْنِ فِي الْمَسْجِدِ أَنْ لَا تَرْبَحَ تِجَارَتُهُمَا

The chapter on the command to supplicate against those who trade in the mosque, that their trade is not profitable

2 hadith (1305 — Q1305)

14 (593) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ إِنْشَادِ الشِّعْرِ فِي الْمَسَاجِدِ بِلَفْظٍ عَامٍّ مُرَادُهُ- عِلْمِي- خَاصٌّ

The chapter on the prohibition of reciting poetry in mosques, with a general phrase meant specifically

1 hadith (1306 — 1306)

15 (594) بَابُ ذِكْرِ الْخَبَرِ الدَّالِّ (عَلَى) أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا نَهَى عَنْ تَنَاشُدِ بَعْضِ الْأَشْعَارِ فِي الْمَسَاجِدِ لَا عَنْ جَمِيعِهَا؛

The chapter on the report indicating the Prophet only forbade some poetry in mosques, not all

1 hadith (1307 — 1307)

16 (595) بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْبُزَاقِ فِي الْمَسْجِدِ إِذَا لَمْ يُدْفَنْ

The chapter on the prohibition of spitting in the mosque if not buried

1 hadith (1308 — 1308)

17 (596) بَابُ الْأَمْرِ بِدَفْنِ الْبُزَاقِ فِي الْمَسْجِدِ لِيَكُونَ كَفَّارَةً لِلْبَزْقِ

The chapter on the command to bury spit in the mosque as expiation for spitting

1 hadith (1309 — 1309)

18 (597) بَابُ الْأَمْرِ بِإِعْمَاقِ الْحَفْرِ لِلنُّخَامَةِ فِي الْمَسْجِدِ

The chapter on the command to dig deep for phlegm in the mosque

1 hadith (1310 — 1310)

19 (598) بَابُ ذِكْرِ الْعِلَّةِ الَّتِي لَهَا أَمَرَ بِدَفْنِ النُّخَامَةِ فِي الْمَسْجِدِ

The chapter on the reason for the command to bury phlegm in the mosque

2 hadith (1311 — Q1311)

20 (599) بَابُ النَّهْيِ عَنِ التَّنَخُّمِ فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ

The chapter on the prohibition of spitting towards the qiblah in the mosque

3 hadith (1312 — 1314)

21 (600) بَابُ حَكِّ النُّخَامَةِ مِنْ قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ

The chapter on scraping off phlegm from the qiblah of the mosque

1 hadith (1315 — 1315)

22 (601) بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْمُرُورِ بِالسِّهَامِ فِي الْمَسَاجِدِ مِنْ غَيْرِ قَبْضٍ عَلَى نُصُولِهَا

The chapter on the prohibition of passing through the mosque with arrows unless holding the tips

2 hadith (1316 — 1317)

23 (602) بَابُ ذِكْرِ الْعِلَّةِ الَّتِي لَهَا أَمَرَ بِالْإِمْسَاكِ عَلَى نِصَالِ السَّهْمِ إِذَا مَرَّ بِهِ فِي الْمَسْجِدِ

The chapter on the reason for the command to hold the arrowheads when passing through the mosque

1 hadith (1318 — 1318)

24 (603) بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِيطَانِ الرَّجُلِ الْمَكَانَ مِنَ الْمَسْجِدِ،

The chapter on the prohibition of reserving a spot in the mosque

2 hadith (1319 — Q1319)

25 (604) بَابُ الْأَمْرِ بِتَوْسِعَةِ الْمَسَاجِدِ إِذَا بُنِيَتْ

The chapter on the command to expand mosques when building them

1 hadith (1320 — 1320)

26 (605) بَابُ كَرَاهَةِ التَّبَاهِي فِي بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ وَتَرْكِ عِمَارَتِهَا بِالْعِبَادَةِ فِيهَا

The chapter on the dislike of boasting about mosque construction and neglecting worship in them

1 hadith (1321 — 1321)

27 (606) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ التَّبَاهِيَ فِي الْمَسَاجِدِ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ

The chapter on the evidence that boasting about mosques is a sign of the Hour

2 hadith (1322 — 1323)

28 (607) بَابُ صِفَةِ بِنَاءِ مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَانَ عَلَى عَهْدِهِ

The chapter on the description of the Prophet's mosque as it was in his time

1 hadith (1324 — 1324)

29 (608) بَابُ الصَّلَاةِ عِنْدَ دُخُولِ الْمَسْجِدِ قَبْلَ الْجُلُوسِ إِذْ هِيَ مِنْ حُقُوقِ الْمَسَاجِدِ

The chapter on praying upon entering the mosque before sitting, as it is a right of the mosque

1 hadith (1325 — 1325)

30 (609) بَابُ كَرَاهَةِ الْمُرُورِ فِي الْمَسَاجِدِ مِنْ غَيْرِ أَنْ تُصَلَّى فِيهَا وَالْبَيَانِ أَنَّهُ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ

The chapter on the dislike of passing through mosques without praying in them, and that it is a sign of the Hour

1 hadith (1326 — 1326)

31 (610) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ جُلُوسِ الْجُنُبِ وَالْحَائِضِ فِي الْمَسْجِدِ

The chapter on the prohibition of a person in major impurity or a menstruating woman sitting in the mosque

1 hadith (1327 — 1327)