صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة الضحىChapters on Duha Prayer
(539) بَابُ الْوَصِيَّةِ بِالْمُحَافَظَةِ عَلَى صَلَاةِ الضُّحَى
The chapter on the advice to maintain the Duha prayer
Hadith 1221
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ ، نَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : " أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاثٍ لا أَدَعُهُنَّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَبَدًا ، أَوْصَانِي بِصَلاةِ الضُّحَى ، وَبِالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ ، وَبِصَوْمِ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ "
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrates that my beloved friend (peace and blessings of Allah be upon him) advised me regarding three things, which I will never abandon, insha’Allah. He (peace and blessings of Allah be upon him) advised me to perform the Duha prayer, to perform Witr before sleeping, and to fast three days every month.
Hadith 1222
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاثٍ : بِصَوْمِ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَلا أَنَامُ إِلا عَلَى الْوِتْرِ ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى "
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that my beloved friend (ﷺ) advised me regarding three things: to fast three days every month, to perform Witr before sleeping, and to offer two units of Duha (forenoon) prayer.
