صحيح ابن خزيمه
Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأذان والإقامةChapters on Adhan and Iqamah
(121) بَابُ إِبَاحَةِ تَرْدِيدِ الْآيَةِ الْوَاحِدَةِ فِي الصَّلَاةِ مِرَارًا عِنْدَ التَّدَبُّرِ وَالتَّفَكُّرِ فِي الْقُرْآنِ إِنْ صَحَّ الْخَبَرُ.
Chapter 121: Permissibility of repeating a verse in prayer for reflection and contemplation
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 540
نا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ ، نا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ ، أَوْ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
In this regard, the Imam has narrated from his respected teacher, Muhammad bin Alaa, with the chain of narration from Sayyiduna Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him).
فَإِنَّ جَسْرَةَ بِنْتَ دَجَاجَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ: قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِآيَةٍ حَتَّى أَصْبَحَ يُرَدِّدُهَا وَالْآيَةُ {إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} [المائدة: ١١٨]
Hazrat Jisrah bint Dajajah narrates that I heard Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) say: The Prophet Muhammad (peace be upon him) kept reciting a single blessed verse repeatedly throughout the night in prayer until morning came. That blessed verse is: (If You punish them, they are Your servants; and if You forgive them, surely You alone are the Mighty, the Wise. (Al-Ma'idah: 118)) “(O Allah!) If You punish them, they are Your servants, and if You forgive them, surely You alone are the Mighty, the Wise.”
Hadith 540
فَإِنَّ جَسْرَةَ بِنْتَ دَجَاجَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ: قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِآيَةٍ حَتَّى أَصْبَحَ يُرَدِّدُهَا وَالْآيَةُ {إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} [المائدة: ١١٨]
Hazrat Jisrah bint Dajajah narrates that I heard Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) say: The Prophet Muhammad (peace be upon him) kept reciting a single blessed verse repeatedly throughout the night in prayer until morning came. That blessed verse is: (If You punish them, they are Your servants; and if You forgive them, surely You alone are the Mighty, the Wise. (Al-Ma'idah: 118)) “(O Allah!) If You punish them, they are Your servants, and if You forgive them, surely You alone are the Mighty, the Wise.”
نا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ ، نا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ ، أَوْ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
In this regard, the Imam has narrated from his respected teacher, Muhammad bin Alaa, with the chain of narration from Sayyiduna Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him).
