صحيح ابن خزيمه

Sahih Ibn Khuzaymah

جماع أبواب الوضوء وسننه

Chapters on Wudu and its Sunnahs

‏(‏ 138‏)‏ بَابُ ذِكْرِ تَكْفِيرِ الْخَطَايَا، وَالزِّيَادَةِ فِي الْحَسَنَاتِ بِإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ‏.‏

Chapter 138: Sins forgiven and rewards increased by perfecting ablution in hardship

1 hadith
Hadith 177
نا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ أَبُو عَاصِمٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا ، وَيَزِيدُ فِيهِ الْحَسَنَاتِ " ، قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ ، وَانْتِظَارُ الصَّلاةِ بَعْدَ الصَّلاةِ " ، ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : هَذَا الْخَبَرُ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُفْيَانَ غَيْرُ أَبِي عَاصِمٍ ، فَإِنْ كَانَ أَبُو عَاصِمٍ قَدْ حَفِظَهُ ، فَهَذَا إِسْنَادٌ غَرِيبٌ ، وَهَذَا خَبَرٌ طَوِيلٌ قَدْ خَرَّجْتُهُ فِي أَبْوَابٍ ذَوَاتِ عَدَدٍ ، وَالْمَشْهُورُ فِي هَذَا الْمَتْنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، لا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ . ح نا أبو مُوسَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ أَبُو مُوسَى : نا ، وَقَالَ أَحْمَدُ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you of an action by which Allah Almighty forgives sins and increases good deeds?" The companions said, "Why not, O Messenger of Allah, (please do tell us)." He (peace and blessings be upon him) said: "Performing ablution thoroughly despite difficulty and hardship, and waiting for one prayer after another prayer." Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that this hadith has not been narrated from Imam Sufyan except by Abu Asim, although Abu Asim has memorized it, but this chain is rare, and this is a lengthy narration which I have mentioned in several chapters. In this text (chain), it is well-known in this way that Abdullah bin Muhammad Aqil narrates from Sa'id bin Musayyib, and he from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him); he does not narrate from Abdullah bin Abi Bakr (may Allah have mercy on him). The Imam says that Abu Musa and Ahmad bin Abda narrated to us, so Abu Musa said « حدثنا ابو عامِر », and Ahmad said « اخبرنا ابو عامر », and Abu Amir, from Zuhair bin Muhammad, and he narrates from Abdullah bin Muhammad bin Aqil.
Hadith Reference صحيح ابن خزيمه / جماع أبواب الوضوء وسننه / 177
Hadith Takhrij اسناده حسن صحيح