It is narrated from Sayyiduna Usamah bin Zaid (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) on the night of Muzdalifah, stopped in a valley and urinated. It was not mentioned that (the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him) poured water.
Hadith Referenceصحيح ابن خزيمه / جماع أبواب الآداب المحتاج إليها في إتيان الغائط والبول إلى الفراغ منها / 64
Hadith Takhrij«صحيح مسلم: كتاب الحج ، باب الافاضة من عرفات الى المزدلفة ، رقم الحديث: 1280 ، بخاري: رقم: 139 ، سنن ابي داوٗد: رقم: 1921 ، والنسائي: رقم: 3019 ، مسند احمد: 21639»