Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
صحيح ابن خزيمه
Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الفريضة فى السفرChapters on Prayers while Traveling
(392) بَابُ نُزُولِ الرَّاكِبِ لِصَلَاةِ الْفَرِيضَةِ فِي السَّفَرِ،392 Chapter: The Traveler Dismounting to Pray the Obligatory Prayer While Traveling.
Hadith 976
اُردوEn
فَرْقًا بَيْنَ الْفَرِيضَةِ وَالتَّطَوُّعِ فِي غَيْرِ الْمُسَابَقَةِ وَالْتِحَامِ الْقِتَالِ وَمُطَارَدَةِ الْعَدُوِّ
Due to the difference between obligatory and voluntary prayers, if at that time he is not engaged in a confrontation, fierce battle with the enemy, or attacking the enemy (because in these situations, it is permissible to perform even the obligatory prayer on a mount).
نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَيْمُونٍ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةَ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَوْبَانَ ، حَدَّثَنِي جَابِرٌ ، قَالَ : " كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ ، فَكَانَ يُصَلِّي التَّطَوُّعَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الشَّرْقِ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ الْمَكْتُوبَةَ نَزَلَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ نَسَبُهُ إِلَى جَدِّهِ
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that we were with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in a battle. He (peace be upon him) would perform voluntary prayers on his mount facing towards the east. Then, when he wished to perform the obligatory prayer, he would dismount and pray facing the Qiblah. Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that Muhammad bin Thawban refers to Muhammad bin Abdur Rahman bin Thawban; his attribution is to his grandfather Thawban instead of his father.
