صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأفعال المباحة فى الصلاةChapters on Permissible Acts in Prayer
(345) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي التَّنَحْنُحِ فِي الصَّلَاةِ عِنْدَ الِاسْتِئْذَانِ عَلَى الْمُصَلِّي،345 Chapter: Permission to Clear the Throat in Prayer When Someone Seeks Permission to Enter.
Hadith 902
نَا نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالا : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ مُدْرِكٍ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ ، قَالَ عَلِيٌّ : " كَانَتْ لِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ مَنْزِلَةٌ ، لَمْ تَكُنْ لأَحَدٍ مِنَ الْخَلائِقِ ، إِنِّي كُنْتُ أَجِيئُهُ فَأُسَلِّمُ عَلَيْهِ حَتَّى يَتَنَحْنَحَ فَأَنْصَرِفُ إِلَى أَهْلِي " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قَدِ اخْتَلَفُوا فِي هَذَا الْخَبَرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ فَلَسْتُ أَحْفَظُ أَحَدًا ، قَالَ : عَنْ أَبِيهِ غَيْرَ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُدْرِكٍ . هَذَا
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that I had such a status and position with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that no one else among the people had. Indeed, I would come to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and greet him with salam, and even if he was in the state of prayer, he would respond to me by coughing, so I would return to my family. Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that in this hadith, the narrators have reported a difference from Abd bin Naji. Therefore, I do not remember anyone except Sharjeel bin Mudrik who has mentioned the father of Abd bin Naji as an intermediary. (That is, the rest of the narrators mention Abdullah bin Naji as a direct student of Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him.)
