صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الكلام المباح فى الصلاة والدعاء والذكر، ومسألة الرب عز وجل وما يضاهي هذا ويقاربهChapters on Permissible Speech, Supplication, and Remembrance in Prayer
(316) بَابُ ذِكْرِ مَا خَصَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،316 Chapter: What Allah Almighty Made Specific to His Prophet (peace be upon him).
Hadith 861
نَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُقَدَّمِ الْعِجْلِيُّ ، نَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنِ الْعَلاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، وَهُوَ يُصَلِّي ، ح وَحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ الْعَلاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، وَهُوَ يُصَلِّي ، فَنَادَاهُ ، فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : السَّلامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " وَعَلَيْكَ السَّلامُ مَا مَنَعَكَ أَيْ أُبَيُّ إِذٍ دَعْوَتُكَ أَنْ لا تُجِيبَنِي ؟ " فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كُنْتُ فِي الصَّلاةِ ، قَالَ : " أَوَلَيْسَ تَجِدُ فِي كِتَابَ اللَّهِ أَنْ اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ سورة الأنفال آية 24 " قَالَ : بَلَى بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، قَالَ أُبَيٌّ : لا أَعُودُ إِنَّ شَاءَ اللَّهُ . هَذَا حَدِيثُ ابْنِ وَهْبٍ
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) passed by Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) while he was praying, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) called him. He turned towards the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) (and continued his prayer), then (after completing the prayer) he came to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "O Messenger of Allah, « السَّلامُ عَلَیْکَ »." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "« وَعَلَيْك السَّلام »" "O Ubayy, when I called you, what prevented you from coming?" He replied, "O Messenger of Allah, I was praying." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Did you not find this command in the Book of Allah" « يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ » "O you who believe, obey Allah and His Messenger when He calls you to that which gives you life." He replied, "Why not (this command is certainly present), may my parents be sacrificed for you." Sayyiduna Ubayy says, "InshaAllah, I will not be negligent in this in the future." This is the hadith of Ibn Wahb.
