صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الاستنجاء بالأحجارChapters on Cleaning with Stones
(61) بَابُ النَّهْيِ عَنِ الِاسْتِطَابَةِ بِالْيَمِينِChapter 61: Prohibition of cleaning oneself with the right hand
Hadith 79
نا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ . ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ ، وَلا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ ، وَلا يَتَنَفَّسْ فِي الإِنَاءِ " . هَذَا حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ فِي كُلِّهَا : عَنْ عَنْ
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "When any one of you urinates, he should not touch his private part with his right hand, nor should he clean himself with his right hand, and he should not breathe into the vessel (while drinking)." This is the narration of Amr bin Abi Salamah, and Ali bin Hujr has said « عن عن » throughout the entire chain. (That is, he has not used the word « حدثنا » or « سمع » anywhere.)
