صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأذان والإقامةChapters on Adhan and Iqamah
(73) بَابُ فَضْلِ الْمَشْيِ إِلَى الْمَسَاجِدِ لِلصَّلَاةِ.Chapter 73: Virtue of walking to the mosque for prayer
Hadith 451
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : خَلَتِ الْبِقَاعُ حَوْلَ الْمَسْجِدِ ، فَأَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ قُرْبَ الْمَسْجِدِ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " يَا بَنِي سَلِمَةَ ، أَرَدْتُمْ أَنْ تَحَوَّلُوا قُرْبَ الْمَسْجِدِ ؟ " ، فَقَالُوا : نَعَمْ ، فَقَالَ : " يَا بَنِي سَلِمَةَ ، دِيَارَكُمْ تَكْتُبُ آثَارَكُمْ " ، قَالَهَا ثَلاثَ مَرَّاتٍ . قَدْ خَرَّجْتُ بَابَ الْمَشْيِ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي كِتَابِ الإِمَامَةِ بِتَمَامِهِ
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that some land near the Prophet’s Mosque became vacant, so the Banu Salamah intended to move closer to the mosque. When the Messenger of Allah (peace be upon him) was informed of their intention, he said: “O Banu Salamah, have you intended to move closer to the mosque?” They replied, “Yes.” The Prophet (peace be upon him) said: “O Banu Salamah, remain in your homes; your footsteps are recorded.” (That is, the reward for walking to the mosque is written.) The Prophet (peace be upon him) said this three times. I have explained the complete chapter on walking towards the mosques in the Book of Imamah.
