Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
صحيح ابن خزيمه
Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر أفعال اختلف الناس فى إباحته للمحرم، نصت سنة النبى صلى الله عليه وسلم أو دلت على إباحتهاChapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(419) بَابُ حَجِّ الْأُجَرَاءِHajj by hired workers.
Hadith 3053
اُردوEn
وَالدَّلِيلُ عَلَى أَنَّ الْأَجِيرَ إِذَا أَجَّرَ نَفْسَهُ بِكَذَا، وَحَجَّ عَنْ نَفْسِهِ كَانَتْ لَهُ الْأُجْرَةُ عَلَى مُسْتَأْجِرِهِ، وَأَدَاءُ الْفَرْضِ عَنْ نَفْسِهِ جَائِزٌ
And the evidence that if the hired person rents himself out for such-and-such, and performs Hajj on behalf of himself, then the wage belongs to him from his employer, and the performance of the obligation on behalf of himself is permissible.
ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : أَتَى رَجُلٌ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : إِنِّي أَجَّرْتُ نَفْسِي مِنْ قَوْمٍ فَتَرَكْتُ لَهُمْ بَعْضَ أُجْرَتِي أَوْ أَجْرِي لَوْ يُخَلُّوا بَيْنِي وَبَيْنَ الْمَنَاسِكِ ، فَهَلْ يُجْزِئُ ذَلِكَ عَنِّي ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : " نَعَمْ ، هَذَا مِنَ الَّذِينَ قَالَ اللَّهُ : أُولَئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِمَّا كَسَبُوا وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ سورة البقرة آية 202 "
Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) narrates that a man came to Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and said, "I offered myself for work to a people, then I left my wages or all of my wages on the condition that they would allow me to perform the rites of Hajj. So will my Hajj be sufficient for me?" Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) replied, "Yes, this person is among those about whom Allah Almighty has said « أُولَٰئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّمَّا كَسَبُوا ۚ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ » [ سورة البقرة : 202] 'For such there is a share of what they have earned, and Allah is swift in taking account.'"
