صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب التيمم عند الإعواز من الماء فى السفر،Chapters on Tayammum when Water is Unavailable
(203) بَابُ ذِكْرِ مَا كَانَ مِنْ إِبَاحَةِ الصَّلَاةِ بِلَا تَيَمُّمٍ عِنْدَ عَدَمِ الْمَاءِ قَبْلَ نُزُولِ آيَةِ التَّيَمُّمِChapter 203: What was permitted of prayer without dry ablution when water was unavailable before the verse of tayammum
Hadith 261
نا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، نا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا اسْتَعَارَتْ قِلادَةً مِنْ أَسْمَاءَ فَهَلَكَتْ ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ناسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي طَلَبِهَا ، فَأَدْرَكَتْهُمُ الصَّلاةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ ، فَلَمَّا أَتَوَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ ، " فَنَزَلَتْ آيَةَ التَّيَمُّمِ " ، قَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ : جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا , فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكَ أَمْرٌ قَطُّ إِلا جَعَلَ اللَّهُ لَكَ مِنْهُ مَخْرَجًا ، وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that she borrowed a necklace from Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her) (during a stopover at a place). It was lost, so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) sent some of his companions to search for it. Then the time for prayer came, and they performed the prayer without ablution. When they reached the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), they complained about this. Upon this, the verse of tayammum was revealed. Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) said, "(O Mother of the Believers) May Allah reward you with goodness. By Allah, whenever you are faced with a difficulty, Allah makes a way out for you and grants goodness and blessings to the Muslims through it."
