Hadith 1174

حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، أَوْ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، شَكَّ عَبْدَةُ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، أَوْ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : " مَا مِنْ رَجُلٍ تَكُونُ لَهُ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ يَقُومُهَا فَيَنَامُ عَنْهَا إِلا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَجْرَ صَلاتِهِ ، وَكَانَ نَوْمُهُ عَلَيْهِ صَدَقَةً تَصَدَّقَ بِهَا عَلَيْهِ " . وَعَبْدَةُ رَحِمَهُ اللَّهُ قَدْ بَيَّنَ الْعِلَّةَ الَّتِي شَكَّ فِي هَذَا الإِسْنَادِ ، أَسَمِعَهُ مِنْ زِرٍّ أَوْ مِنْ سُوَيْدٍ ، فَذَكَرَ أَنَّهُمَا كَانَا اجْتَمَعَا فِي مَوْضِعٍ فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا بِهَذَا الْحَدِيثِ ، فَشَكَّ مَنِ الْمُحَدِّثُ مِنْهُمَا ، وَمَنِ الْمُحَدِّثُ عَنْهُ
Abdah bin Abi Lubabah narrates from Hazrat Zar bin Hubaysh or Suwaid bin Ghaflah the hadith of Sayyiduna Abu Darda or Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with them) that they said: Whoever regularly prays at any part of the night, then misses it due to sleep, Allah Almighty writes the reward of that prayer for him, and his sleep will be a charity from Allah Almighty upon him. “Hazrat Abdah (may Allah have mercy on him) has explained the reason for the chain of this hadith in which he is doubtful whether he heard this hadith from Zar or from Suwaid? He has stated that both these teachers were together at one place, so one of them narrated this hadith, then he became doubtful about the narrator and the listener (as to who it was).”
Hadith Reference صحيح ابن خزيمه / جماع أبواب صلاة التطوع بالليل / 1174
Hadith Takhrij رجاله ثقات