صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب التاريخBook of History
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر الإخبار بأن من أمارة آخر الزمان مباهاة الناس بزخرفة المساجد-
Subchapter
Hadith 6760
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ " .
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "In the last era, there will be some people who will engage in worldly conversation in the mosques; they will have no connection with Allah Almighty."
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) The narrator named Abu Taqi is Abu Taqi Kabir, whose name is Abdul Hameed bin Ibrahim; he is from Homs. Whereas Abu Taqi Saghir's name is Hisham bin Abdul Malik Yazni, and both these narrators are from Homs. Both are trustworthy.
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) The narrator named Abu Taqi is Abu Taqi Kabir, whose name is Abdul Hameed bin Ibrahim; he is from Homs. Whereas Abu Taqi Saghir's name is Hisham bin Abdul Malik Yazni, and both these narrators are from Homs. Both are trustworthy.
