صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب التاريخBook of History
باب من صفته صلى الله عليه وسلم وأخباره - ذكر البيان بأن قوله صلى الله عليه وسلم في خبر شريك بن طارق إلا أن الله أعانني عليه فأسلم أراد بقوله فأسلم بالنصب لا بالرفع-
Subchapter
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 6417
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِِلا وَقَدْ وُكِلَ بِهِ قَرِينُهُ مِنَ الْجِنِّ " ، قَالُوا : وَإِِيَّاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " وَإِِيَّايَ ، إِِلا أَنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ ، فَلا يَأْمُرَنِي إِِلا بِخَيْرٍ " ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : فِي هَذَا الْخَبَرِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ شَيْطَانَ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمَ حَتَّى لَمْ يَأْمُرْهُ إِِلا بِخَيْرٍ ، لا أَنَّهُ كَانَ يَسْلَمُ مِنْهُ وَإِِنْ كَانَ كَافِرًا .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Every one of you has been assigned a companion from among the jinn." The people asked, "O Messenger of Allah (peace be upon him)! Even you?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Even me, but Allah Almighty helped me against him and he became a Muslim, so now he only tells me to do good."
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) In this narration, there is evidence that the specific shaitan assigned to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) became a Muslim, to the extent that he would only tell him to do good. This does not mean that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was protected from the shaitan even if that shaitan had remained a disbeliever.
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) In this narration, there is evidence that the specific shaitan assigned to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) became a Muslim, to the extent that he would only tell him to do good. This does not mean that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was protected from the shaitan even if that shaitan had remained a disbeliever.
