صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب التاريخBook of History
باب بدء الخلق - ذكر العلة التي من أجلها زجر عن هذا الفعل-
Subchapter
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 6239
أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارَى عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ، فَإِِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ ، فَقُولُوا : عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ " .
Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Do not exaggerate about me as the Christians exaggerated about Sayyiduna Isa (Jesus) (peace be upon him). I am a servant, so say (about me): (Sayyiduna Muhammad, peace and blessings be upon him) is Allah's servant and His messenger."
