صحیح ابن حبان

Ibn Hibban

كِتَابُ الرُّقَى وَالتَّمَائِمِ

Book of Ruqyah and Amulets

23 subchapters
1 باب

Section

2 hadith (6084 — 6085)

2 ذكر الزجر عن تعليق التمائم التي فيها الشرك بالله جل وعلا-

Warning against wearing amulets containing shirk

1 hadith (6086 — 6086)

3 ذكر الزجر عن الاسترقاء بلفظة مطلقة أضمرت كيفيتها فيها-

Warning against seeking ruqyah in an unspecified manner

1 hadith (6087 — 6087)

4 ذكر العلة التي من أجلها زجر عن هذا الفعل-

Reason for the prohibition of this act

1 hadith (6088 — 6088)

5 ذكر الخبر الدال على صحة تلك العلة التي هي مضمرة في نفس الخطاب-

Report indicating the validity of the reason implied in the prohibition

1 hadith (6089 — 6089)

6 ذكر التغليظ على من قال بالرقى والتمائم متكلا عليها-

Severe warning against relying on ruqyah and amulets

2 hadith (6090 — 6091)

7 ذكر الخبر الدال على أن الرقى المنهي عنها إنما هي الرقى التي يخالطها الشرك بالله جل وعلا دون الرقى التي لا يشوبها شرك-

Report indicating that forbidden ruqyah is only that mixed with shirk, not pure ruqyah

1 hadith (6092 — 6092)

8 ذكر استعمال المصطفى صلى الله عليه وسلم الرقية التي أباح استعمال مثلها لأمته صلى الله عليه وسلم-

The Prophet used ruqyah and allowed similar for his nation

1 hadith (6093 — 6093)

9 ذكر إباحة استرقاء المرء للعلل التي تحدث بما يبيحه الكتاب والسنة-

Permissibility of seeking ruqyah for ailments as allowed by Quran and Sunnah

1 hadith (6094 — 6094)

10 ذكر الخبر المدحض قول من نفي جواز استعمال الرقى للمسلمين-

Refuting those who deny the permissibility of ruqyah for Muslims

1 hadith (6095 — 6095)

11 ذكر خبر ثان يصرح بصحة ما ذكرناه

A second narration confirming what we mentioned

1 hadith (6096 — 6096)

12 ذكر الخبر المصرح بإباحة الرقية للعليل بغير كتاب الله ما لم يكن شركا-

Explicit report allowing ruqyah for the sick with non-Quranic words as long as there is no shirk

2 hadith (6097 — 6098)

13 ذكر الخبر الدال على صحة ما تأولنا تلك الصفة المعبر عنها في الباب المتقدم-

Report confirming the interpretation of the previous chapter

1 hadith (6099 — 6099)

14 ذكر البيان بأن استرقاء المرء عند وجود العلل من قدر الله-

Seeking ruqyah for ailments is part of Allah’s decree

1 hadith (6100 — 6100)

15 ذكر إباحة الاسترقاء للمرء من لدغ العقارب-

Permissibility of seeking ruqyah for scorpion stings

2 hadith (6101 — 6102)

16 ذكر الأمر بالاسترقاء من العين لمن أصابته-

Command to seek ruqyah for the evil eye

1 hadith (6103 — 6103)

17 ذكر الإباحة للمرء أن يسترقي إذا عانه أخوه المسلم-

Permissibility of seeking ruqyah if afflicted by another Muslim’s envy

1 hadith (6104 — 6104)

18 ذكر الأمر لمن رأى بأخيه شيئا حسنا أن يبرك له فيه فإن عانه توضأ له-

If one sees something good in his brother, he should bless him; if he envies, he should perform ablution for him

1 hadith (6105 — 6105)

19 ذكر وصف الوضوء الذي ذكرناه لمن وصفناه-

Description of the ablution for the one afflicted by envy

1 hadith (6106 — 6106)

20 ذكر الأمر بالاغتسال لمن عانه أخوه المسلم-

Command to bathe if afflicted by another Muslim’s envy

2 hadith (6107 — 6108)

21 ذكر الخبر المدحض قول من كره استعمال الرقى عند الحوادث تحدث-

Refuting those who dislike ruqyah for sudden incidents

1 hadith (6109 — 6109)

22 ذكر إباحة أخذ الراقي الأجرة على رقيته التي وصفناها-

Permissibility of taking payment for ruqyah as described

2 hadith (6110 — 6111)

23 ذكر الإباحة للمرء أخذ الأجرة المشترطة في البداية على الرقى-

Permissibility of taking a pre-agreed fee for ruqyah

2 hadith (6112 — 6113)