صحیح ابن حبان

Ibn Hibban

كِتَابُ الطِّبِّ

Book of Medicine

22 subchapters
1 ذكر الأمر بالتداوي إذ الله جل وعلا لم يخلق داء إلا خلق له دواء خلا شيئين-

Command to seek treatment, for Allah created a cure for every disease except two

1 hadith (6061 — 6061)

2 ذكر الإخبار عن إنزال الله لكل داء دواء يتداوى به-

Allah has sent down a cure for every disease

1 hadith (6062 — 6062)

3 ذكر الإخبار بأن العلة التي خلقها الله جل وعلا إذا عولجت بدواء غير دوائها لم تبرأ حتى تعالج به-

If an illness is treated with the wrong medicine, it will not heal until treated correctly

1 hadith (6063 — 6063)

4 ذكر وصف الشيئين اللذين لا دواء لهما-

Description of the two things that have no cure

1 hadith (6064 — 6064)

5 ذكر الزجر عن تداوي المرء بما لا يحل استعماله من الأشياء كلها-

Warning against using forbidden things as medicine

1 hadith (6065 — 6065)

6 ذكر الأمر بإبراد الحمى بالماء بذكر لفظة مجملة غير مفسرة-

Command to cool fever with water in a general, unspecified way

1 hadith (6066 — 6066)

7 ذكر خبر ثان يصرح بصحة ما ذكرناه

A second narration confirming what we mentioned

1 hadith (6067 — 6067)

8 ذكر الخبر المفسر للفظة المجملة التي ذكرناها بأن شدة الحمى إنما تبرد بماء زمزم دون غيره من المياه-

Explanation that severe fever is cooled with Zamzam water specifically

1 hadith (6068 — 6068)

9 ذكر الخبر المدحض قول من نفى جواز اتخاذ النشرة للأعلاء-

Refuting those who deny the permissibility of using ruqyah for ailments

1 hadith (6069 — 6069)

10 ذكر الأمر بالتداوي بالقسط من ذات الجنب-

Command to use costus for pleurisy

1 hadith (6070 — 6070)

11 ذكر الأمر بالتداوي بالحبة السوداء لمن كان ذلك ملائما لطبعه-

Command to use black seed for those whose constitution suits it

1 hadith (6071 — 6071)

12 ذكر الأمر بالاكتحال بالإثمد بالليل إذ استعماله يجلو البصر-

Command to use antimony kohl at night as it improves vision

1 hadith (6072 — 6072)

13 ذكر البيان بأن قوله صلى الله عليه وسلم " خير أكحالكم " يريد به من خير أكحالكم-

The phrase "the best of your kohl" means among the best

1 hadith (6073 — 6073)

14 ذكر البيان بأن في الكمأة شفاء من علل العين-

Truffles are a cure for eye diseases

1 hadith (6074 — 6074)

15 ذكر خبر أوهم غير المتبحر في صناعة العلم أن ألبان البقر نافعة لكل من به علة من العلل-

Report that may mislead some into thinking cow’s milk benefits everyone with illness

1 hadith (6075 — 6075)

16 ذكر الإخبار عن استعمال المرء الحجم عند تبيغ الدم به-

Using cupping when blood pressure rises

1 hadith (6076 — 6076)

17 ذكر إباحة الاحتجام للمرء على الكاهل ضد قول من كرهه-

Permissibility of cupping on the upper back contrary to those who dislike it

1 hadith (6077 — 6077)

18 ذكر الإباحة للمرء أن يحتجم على غير الأخدعين من بدنه-

Permissibility of cupping on other parts of the body besides the jugular veins

1 hadith (6078 — 6078)

19 ذكر الأمر بالاكتواء لمن به علة-

Command to use cauterization for certain illnesses

1 hadith (6079 — 6079)

20 ذكر العلة التي من أجلها أمر أسعد بالاكتواء-

Reason for which As‘ad was ordered to use cauterization

1 hadith (6080 — 6080)

21 ذكر الزجر عن أن يكوي المرء شيئا من بدنه لعلة تحدث-

Warning against cauterizing the body for newly occurring illnesses

2 hadith (6081 — 6082)

22 ذكر الخبر الذي يعارض في الظاهر هذا الزجر المطلق-

Report that apparently contradicts the absolute prohibition

1 hadith (6083 — 6083)