صحیح ابن حبان

Ibn Hibban

كِتَابُ الرَّهْنِ

Book of Pledges

35 subchapters
1 ذكر ما يحكم للراهن والمرتهن في الرهن إذا كان حيوانا-

Ruling on mortgaged animals for the pledger and pledgee

1 hadith (5934 — 5934)

2 ذكر البيان بأن المرتهن له ركوب الظهر إذا كان مرهونا وشرب لبن الدر إذا كانت النفقة من ناحيته-

Clarifying that the pledgee may ride or milk the mortgaged animal if he pays for its upkeep

1 hadith (5935 — 5935)

3 ذكر خبر قد شنع به بعض المعطلة على أهل الحديث حيث حرموا التوفيق لإدراك معناه-

A narration criticized by some for misunderstanding its meaning

1 hadith (5936 — 5936)

4 ذكر ثمن الشعير الذي كان لليهودي على المصطفى صلى الله عليه وسلم عند رهنه إياه درعه-

The price of barley owed by the Prophet to the Jew when he pawned his armor

1 hadith (5937 — 5937)

5 ذكر البيان بأن الدرع الذي كان عند اليهودي للمصطفى صلى الله عليه وسلم كان ذلك لأجل سبب معلوم فمن أجله لم يسترد درعه منه-

Clarifying that the Prophet’s armor was with the Jew for a specific reason, which is why he did not reclaim it

1 hadith (5938 — 5938)

6 باب ما جاء في الفتن-

Chapter on Tribulations

2 hadith (5939 — 5940)

7 باب ما جاء في الفتن - ذكر الإخبار عن تحريش الشياطين بين المسلمين عند إياسها منهم عن الإشراك بالله جل وعلا-

Chapter on Tribulations – Satan stirring discord among Muslims when he despairs of their polytheism

1 hadith (5941 — 5941)

8 باب ما جاء في الفتن - ذكر الزجر عن أن يعين المرء أحدا على ما ليس لله فيه رضا-

Chapter on Tribulations – Warning against helping others in what displeases Allah

1 hadith (5942 — 5942)

9 باب ما جاء في الفتن - ذكر الزجر عن أن يناول المرء أخاه السيف وهو مسلول-

Chapter on Tribulations – Warning against handing a drawn sword to a fellow Muslim

1 hadith (5943 — 5943)

10 باب ما جاء في الفتن - ذكر لعن الملائكة من أشار بالحديدة إلى أخيه-

Chapter on Tribulations – Angels curse those who point a weapon at their brother

1 hadith (5944 — 5944)

11 باب ما جاء في الفتن - ذكر العلة التي من أجلها تلعن الملائكة هذا الفاعل-

Chapter on Tribulations – The reason why angels curse those who do this

1 hadith (5945 — 5945)

12 باب ما جاء في الفتن - ذكر الزجر عن أن يشير المسلم إلى أخيه بالسلاح-

Section on Tribulations - Warning against pointing a weapon at a fellow Muslim

1 hadith (5946 — 5946)

13 باب ما جاء في الفتن - ذكر بعض العلة التي من أجلها زجر عن هذا الفعل-

Section on Tribulations - Some reasons for the prohibition of this act

1 hadith (5947 — 5947)

14 باب ما جاء في الفتن - ذكر البعض الآخر من العلة التي من أجلها زجر عن هذا الفعل-

Section on Tribulations - Other reasons for the prohibition of this act

1 hadith (5948 — 5948)

15 باب ما جاء في الفتن - ذكر الزجر عن الخذف بالحصى إرادة الأذى بالناس-

Section on Tribulations - Warning against throwing stones to harm people

1 hadith (5949 — 5949)

16 باب ما جاء في الفتن - ذكر ما يجب على المرء من لزوم خاصة نفسه وإصلاح عمله عند تغيير الأمر ووقوع الفتن-

Section on Tribulations - What a person must do: focus on oneself and correct one's deeds during times of turmoil

1 hadith (5950 — 5950)

17 باب ما جاء في الفتن - ذكر الإخبار عما يجب على المرء أن يكون عليه في آخر الزمان-

Section on Tribulations - What a person should do at the end of times

1 hadith (5951 — 5951)

18 باب ما جاء في الفتن - ذكر خبر أوهم من لم يحكم صناعة الحديث أن آخر الزمان على العموم يكون شرا من أوله-

Section on Tribulations - Report that may mislead some into thinking the end times are always worse than the beginning

1 hadith (5952 — 5952)

19 باب ما جاء في الفتن - ذكر الخبر المصرح بأن خبر أنس بن مالك لم يرد بعموم خطابه على الأحوال كلها-

Section on Tribulations - Clarification that Anas ibn Malik’s report was not meant to be general for all situations

2 hadith (5953 — 5954)

20 باب ما جاء في الفتن - ذكر الأمر بالانفراد بالدين عند وقوع الفتن-

Section on Tribulations - Command to isolate oneself in religion during tribulations

1 hadith (5955 — 5955)

21 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن الفار من الفتن عند وقوعها يكون من خير الناس في ذلك الزمان-

Section on Tribulations - Clarification that those who flee tribulations are among the best people of that time

1 hadith (5956 — 5956)

22 باب ما جاء في الفتن - ذكر إعطاء الله جل وعلا المتعبد عند وقوع الفتن ثواب الهجرة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم -

Section on Tribulations - Allah grants the worshipper during tribulations the reward of migrating to the Prophet

1 hadith (5957 — 5957)

23 باب ما جاء في الفتن - ذكر الإخبار بأن الاعتزال في الفتن يجب أن يلزمه المرء دون الوثبة إلى كل هيعة-

Section on Tribulations - Advising seclusion during tribulations and not rushing into every commotion

1 hadith (5958 — 5958)

24 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن اختلاط الفتن بالمرء يكون على حسب استشرافه لها-

Section on Tribulations - The extent of tribulation affecting a person depends on their eagerness for it

1 hadith (5959 — 5959)

25 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن على المرء عند وقوع الفتن العزلة والسكون وإن أتت الفتنة عليه-

Section on Tribulations - Advising isolation and calmness even if tribulation reaches the person

1 hadith (5960 — 5960)

26 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن عند وقوع الفتن على المرء محبة غيره ما يحبه لنفسه-

Section on Tribulations - During tribulations, one should love for others what one loves for oneself

1 hadith (5961 — 5961)

27 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن على المرء عند الفتن أن يكون مقتولا لا قاتلا-

Section on Tribulations - During tribulations, one should be killed rather than kill

1 hadith (5962 — 5962)

28 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن الدعاة إلى الفتن عند وقوعها إنما هم الدعاة إلى النار نعوذ بالله منها-

Section on Tribulations - Those who call to tribulations are actually calling to the Fire

1 hadith (5963 — 5963)

29 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن على المرء عند وقوع الفتن السمع والطاعة لمن ولي عليه ما لم يأمره بمعصية-

Section on Tribulations - During tribulations, one must obey the ruler unless commanded to sin

1 hadith (5964 — 5964)

30 باب ما جاء في الفتن - ذكر الإخبار بأن على المرء عند وقوع الفتن كسر سيفه ثم الاعتزال عنها-

Section on Tribulations - During tribulations, one should break their sword and withdraw

1 hadith (5965 — 5965)

31 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن الصلاة والصيام والصدقة تكفر آثام الفتن عمن وصفنا نعته فيها-

Section on Tribulations - Prayer, fasting, and charity expiate the sins of tribulations for those described

1 hadith (5966 — 5966)

32 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن النساء من أخوف ما كان يتخوف صلى الله عليه وسلم إياهن على أمته-

Section on Tribulations - Women are among the greatest fears the Prophet had for his nation

1 hadith (5967 — 5967)

33 باب ما جاء في الفتن - ذكر بعض السبب الذي من أجله يكون عامة فتنة النساء-

Section on Tribulations - Some reasons why most tribulations involve women

1 hadith (5968 — 5968)

34 باب ما جاء في الفتن - ذكر البيان بأن فتنة النساء من أعظم ما كان يخافها صلى الله عليه وسلم على أمته-

Section on Tribulations - The tribulation of women is among the greatest fears the Prophet had for his nation

1 hadith (5969 — 5969)

35 باب ما جاء في الفتن - ذكر الإخبار بأن فتنة النساء من أخوف ما يخاف من الفتن على الرجال-

Section on Tribulations - The tribulation of women is among the greatest tribulations feared for men

1 hadith (5970 — 5970)