صحیح ابن حبان

Ibn Hibban

كتاب الحظر والإباحة

Book of Prohibitions and Permissions

باب التواضع والكبر والعجب - ذكر ما يستحب للمرء أن لا يأنف من العمل المستحقر في بيته بنفسه وإن كان عظيما في أعين البشر-

Chapter on Humility, Arrogance, and Conceit – On the recommendation not to disdain menial household work even if one is esteemed

1 hadith
Hadith 5675
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا سُئِلَتْ : مَا كَانَ عَمَلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ ؟ قَالَتْ : " مَا كَانَ إِلا بَشَرًا مِنَ الْبَشَرِ ، كَانَ يَفْلِي ثَوْبَهُ ، وَيَحْلِبُ شَاتَهُ ، وَيَخْدُمُ نَفْسَهُ " .
It is narrated about Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) that she was asked: What work did the Prophet Muhammad (peace be upon him) do at home? Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) replied: He used to wash his clothes like an ordinary person, milk his goat, and do his own work himself.
Hadith Reference صحیح ابن حبان / كتاب الحظر والإباحة / 5675
Hadith Grading فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الصحيحة» (671)، «جلباب المرأة المسلمة» (179/ 293). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده قوي على شرط مسلم
Hadith Takhrij «رقم طبعة با وزير 5646»