صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الأطعمةBook of Foods
باب ما يجوز أكله وما لا يجوز - ذكر الخبر المدحض قول من كره أكل لحوم الخيل-
Permissible and Impermissible Foods – Report refuting the claim that eating horse meat is disliked
Hadith 5268
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : " أَطْعَمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُحُومَ الْخَيْلِ ، وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ " ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، لَمْ يَسْمَعْ هَذَا الْخَبَرَ عَنْ جَابِرٍ ، لأَنَّ حَمَّادَ بْنَ زَيْدٍ ، رَوَاهُ عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ جَابِرٍ ، وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ عَمْرٌو سَمِعَ جَابِرًا ، وَسَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ ، عَنْ جَابِرٍ .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) fed us horse meat and forbade us from eating donkey meat.
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) It is possible that Amr bin Dinar did not hear this narration from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), because Hammad bin Zaid narrated this from Amr, from Imam Muhammad Baqir (may Allah be pleased with him), from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him). So, it is possible that Amr heard this narration from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), and this narration was heard from Sayyiduna Jabir through Imam Baqir.
(Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) It is possible that Amr bin Dinar did not hear this narration from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), because Hammad bin Zaid narrated this from Amr, from Imam Muhammad Baqir (may Allah be pleased with him), from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him). So, it is possible that Amr heard this narration from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), and this narration was heard from Sayyiduna Jabir through Imam Baqir.
