صحیح ابن حبان

Ibn Hibban

كتاب السير

Book of Expeditions

باب الخروج وكيفية الجهاد - ذكر الإباحة للإمام أن يغزو بالنساء لسقي الماء ومداواة الجرحى-

Chapter on Setting Out and the Manner of Jihad – On the permissibility for women to accompany the army to provide water and treat the wounded.

1 hadith
Hadith 4723
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سُلَيْمٍ ، قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَغْزُو بِنَا مَعَهُ نِسْوَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ ، لِتَسْقِيَ الْمَاءَ ، وَتُدَاوِيَ الْجَرْحَى " .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates from his mother, Sayyida Umm Sulaym (may Allah be pleased with her): The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) took along with him some Ansari women so that they could give water and treat the wounded.
Hadith Reference صحیح ابن حبان / كتاب السير / 4723
Hadith Grading فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «صحيح أبي داود» (2284): م. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط مسلم
Hadith Takhrij «رقم طبعة با وزير 4703»