صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب السيرBook of Expeditions
باب فضل النفقة في سبيل الله-
Chapter on the Virtue of Spending in Allah's Cause
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 4641
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا إِِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مِنْ مَالِهِ ، دَعَتْهُ حَجَبَةُ الْجَنَّةِ أَيْ فُلُ هَلُمَّ هَذَا خَيْرٌ مِرَارًا " . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا الَّذِي لا تَوَى عَلَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا إِِنِّي أَرْجُوا أَنْ تَدْعُوكَ الْحَجَبَةُ كُلُّهَا " .
Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates this statement of the Noble Prophet, peace and blessings be upon him: "Whoever spends a pair (of anything) from his wealth in the way of Allah, the gatekeepers of Paradise call out to him, 'O so-and-so, pay attention, this is better.' They say this several times." Sayyiduna Abu Bakr, may Allah be pleased with him, submitted: "O Messenger of Allah, peace and blessings be upon him! Such a person will have no worry." The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "I hope that all the gatekeepers of Paradise will call you."
