صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب النذورBook of Vows
ذكر الإباحة للمرء أن يقضي نذر الناذرة إذا ماتت قبل قضاء نذرها-
Permissibility for someone to fulfill the vow of a deceased woman
Hadith 4394
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " فِي نَذَرٍ نَذَرَتْهُ أُمُّهُ ، ثُمَّ مَاتَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ ، فَقَالَ : اقْضِهِ عَنْهَا " .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrates: Sayyiduna Sa’d bin Ubadah (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the vow which his mother had made, but she passed away before fulfilling it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Fulfill it on her behalf.
