صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الأيمانBook of Oaths
ذكر خبر أوهم عالما من الناس أن سعد بن إبراهيم لم يسمع هذا الخبر من أبيه-
Report that may suggest Sa‘d ibn Ibrahim did not hear this from his father
Hadith 4372
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِِسْحَاقُ الأَزْرَقُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِِبْرَاهِيمَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا حِلْفَ فِي الإِِسْلامِ ، وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِِنَّ الإِِسْلامَ لَمْ يَزِدْهُ إِِلا شِدَّةً " . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : سَمِعَ هَذَا الْخَبَرَ سَعْدُ بْنُ إِِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جُبَيْرٍ ، وَسَمِعَهُ مِنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ . فَالإِِسْنَادَانِ مَحْفُوظَانِ .
Sayyiduna Jubair bin Mut’im (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “There is no significance of alliances (ḥilf) in Islam, and the alliance that existed in the time of ignorance, Islam has only intensified its strictness.” (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) This narration was heard by Sa’d bin Ibrahim from his father, from Sayyiduna Jubair (may Allah be pleased with him), and he heard this narration from Nafi’ bin Jubair from his father, so both its chains are preserved.
