صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الحجBook of Hajj
باب الهدي - ذكر الإباحة لسائق البدن إلى البيت العتيق أن يركبها إن شاء
Chapter on Sacrificial Animals – On Permitting the One Driving the Sacrificial Animal to Ride It If He Wishes
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 4016
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ بِطَرَسُوسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلا يَسُوقُ بَدَنَةً ، قَالَ : " ارْكَبْهَا " ، قَالَ : إِنَّهَا بَدَنَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " ارْكَبْهَا " ، قَالَ : إِنَّهَا بَدَنَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " ارْكَبْهَا " ، قَالَ فِي الثَّالِثَةِ وَالرَّابِعَةِ : " ارْكَبْهَا وَيْلَكَ " .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) saw a man who was taking a sacrificial animal along with him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Ride on it. He replied: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! This is a sacrificial animal. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Ride on it. He replied: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! This is a sacrificial animal. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Ride on it. The third or fourth time, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: May you be ruined, ride on it.
