صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الزكاةBook of Zakat
باب فرض الزكاة - ذكر الزجر عن أن يجلب المصدق ماشية أهلها عن مياههم إلى الموضع الذي يريد عنده أخذ الصدقة فيها منهم
Chapter: Obligation of Zakat – Warning Against Collectors Taking Livestock Away from Owners’ Watering Places
Hadith 3267
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا جَلَبَ ، وَلا جَنَبَ ، وَلا شِغَارَ ، وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً ، فَلَيْسَ مِنَّا " .
Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "There is no validity to Jilb, Janb, or Shighar, and whoever snatches something has no connection with us."
