صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخراBook of Funerals and Related Matters
فصل في النياحة ونحوها - ذكر لعن المصطفى صلى الله عليه وسلم الخارج إلى التسخط عند مصيبة يمتحن بها
Section on wailing and similar acts – The Prophet cursed those who show discontent at calamity
Hadith 3154
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى النَّخَعِيِّ ، أَنَّ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ ، قَالَ : يَا أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ ، أَلا أُخْبِرُكِ بِمَا لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : بَلَى ، قَالَ : " لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَقَ ، أَوْ خَرَقَ ، أَوْ سَلَقَ " .
Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) said: O Umm Abdullah! Did I not tell you whom the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has cursed? She replied: Yes. Then Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) has cursed the one who shaves the head, or tears (the collar), or wails loudly.
