صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الصلاةBook of Prayer
فصل في قيام الليل - ذكر ما يقول المرء إذا تعار من الليل يريد التهجد
Section on night prayer – mentioning what to say when waking up at night for prayer
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 2594
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَال : حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ كَعْبٍ الأَسْلَمِيُّ ، قَالَ : كُنْتُ أَبِيتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوئِهِ وَحَاجَتِهِ ، وَكَانَ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ ، يَقُولُ : " سُبْحَانَ رَبِّي وَبِحَمْدِهِ ، سُبْحَانَ رَبِّي وَبِحَمْدِهِ " الْهَوِيَّ ، ثُمَّ يَقُولُ : " سُبْحَانَ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، سُبْحَانَ رَبِّ الْعَالَمِينَ " الْهَوِيَّ .
Sayyiduna Rabi’ bin Ka’b Aslami (may Allah be pleased with him) narrates: Once, I was with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) at night. I brought water for his ablution and to fulfill his needs. The Prophet (peace be upon him) kept reciting during his night prayers: “Glory is to my Lord, and praise is for Him; glory is to my Lord, praise is for Him.” He continued reciting this for quite a while. Then he kept reciting: “Glory is to the Lord of all the worlds, and glory is to the Lord of all the worlds.” He continued reciting this for quite a while.
