صحیح ابن حبان

Ibn Hibban

كتاب الصلاة

Book of Prayer

باب فرض متابعة الإمام - ذكر وصف هذه الصلاة التي كان المصطفى صلى الله عليه وسلم يصلي

Chapter on the Obligation to Follow the Imam – Description of the Prayer the Prophet Used to Perform

1 hadith
Hadith 2192
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْفَجْرَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ ، فَصَلَّى خَلْفَهُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، ثُمَّ دَخَلَ مَعَ الْقَوْمِ ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاتَهُ ، قَالَ لِلرَّجُلِ : " أَيُّهُمَا جَعَلْتَ صَلاتَكَ : الَّتِي صَلَّيْتَ وَحْدَكَ ، أَوِ الَّتِي صَلَّيْتَ مَعَنَا ؟ " .
Sayyiduna Abdullah bin Sarjis, who lived during the time of the Prophet Muhammad (peace be upon him), narrated this incident. The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading the Fajr prayer. During this time, a man came and performed two rak'ahs behind him, then joined the congregation for the (congregational) prayer with the attendees. When the Prophet Muhammad (peace be upon him) completed his prayer, he asked him: Which prayer have you considered as your prayer? The prayer that you performed alone, or the prayer that you performed with us?
Hadith Reference صحیح ابن حبان / كتاب الصلاة / 2192
Hadith Grading فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - انظر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح، وهو مكرر ما قبله.
Hadith Takhrij «رقم طبعة با وزير 2189»