صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الصلاةBook of Prayer
باب صفة الصلاة - ذكر ما يستحب للمرء الاعتماد على الأرض عند القيام من القعود الذي وصفناه
Chapter on the Manner of Prayer – Recommendation to lean on the ground when rising from sitting
Hadith 1935
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ السَّخْتِيَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ أَنَّهُ حَدَّثَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، قَالَ : دَخَلَ عَلَيْنَا مَسْجِدَنَا قَالَ : إِنِّي لأُصَلِّي وَمَا أُرِيدُ الصَّلاةَ ، وَلَكِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُعَلِّمَكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي . قَالَ : " فَذَكَرَ اللَّهَ حَيْثُ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى ، اسْتَوَى قَاعِدًا ، ثُمَّ قَامَ فَاعْتَمَدَ عَلَى الأَرْضِ " .
Abu Qilabah narrates: Sayyiduna Malik bin Huwairith (may Allah be pleased with him) came to us in our mosque. He said: I am about to perform prayer. My intention is not to perform prayer, but rather my intention is to teach you how the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to perform prayer. He stated this: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) would raise his head after the (second) prostration in the first rak'ah, he would first sit straight, then he would stand up by taking support from the ground.
