صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الصلاةBook of Prayer
باب صفة الصلاة - ذكر الإباحة للمرء أن يقرأ في صلاة العشاء الآخرة بغير ما وصفنا من السور
Chapter on the Manner of Prayer – Permissibility of reciting other surahs in Isha prayer
Hadith 1839
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ مُعَاذًا أَنْ يَقْرَأَ فِي صَلاةِ الْعِشَاءِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا سورة الشمس آية 1 ، وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى سورة الليل آية 1 ، وَ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى سورة الأعلى آية 1 ، وَالضُّحَى سورة الضحى آية 1 ، وَنَحْوَهَا مِنَ السُّوَرِ " .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) instructed Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) to recite Surah Ash-Shams, Surah Al-Lail, Surah Al-A'la, and Surah Ad-Duha or similar surahs in the 'Isha prayer.
