Sayyiduna Mughira bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) narrates: We used to perform the Zuhr prayer behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) during the summer season. He would say to us: Perform the prayer at a cooler time, for the intensity of heat is part of the heat of Hell.
Hadith Referenceصحیح ابن حبان / كتاب الصلاة / 1505
Hadith Gradingفضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألبانيصحيح - «الروض» (1049).فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوطحديث صحيح، شريك: هو ابن عبد الله بن أبي شريك النخعي القاضي، سيىء الحفظ، وحديثه قوي في الشواهد، وهذا منها، وباقي رجال السند على شرطهما.